🎧 New tool REM & RECD Workshop: measure what the device actually delivers in the ear. →🔧 New tool Device Technology Workshop: from WDRC to frequency lowering, what happens inside a hearing aid? →🎚 Simulator Audiometry Simulator: pure tones and masking on a virtual patient. →🧩 Tool Device Selection Workshop: which device type and coupling suits which loss? →🩺 Guide Hearing & Balance Health Guide: from tinnitus to vertigo, A to Z. →🧠 Expert view In-depth pieces for clinicians. →📚 Glossary English–Turkish audiology terms, card by card. →📊 ODAK 62 assessment tools and scales in one place. →🎓 Audiology 101 Lecture notes, quizzes and case practice. →🎙 Podcast Kulağına Küpe Audiology on Spotify. →📝 New article Extended high-frequency hearing assessments. →
← Hearing & Balance Health EncyclopediaReference · Glossary · EN ↔ TR

Glossary of Terms

Audiology literature is written in English; here you'll find English–Turkish equivalents and short definitions of frequently used terms. This is a starter version and will be expanded over time.

A

Acoustic immittance

Akustik immitans

Measures of middle-ear energy transfer (tympanometry and reflexes).

Objective Tests

Acoustic reflex

Akustik refleks

Involuntary stapedius contraction in response to loud sound.

Objective Tests

Acoustic reflex threshold

Akustik refleks eşiği

The lowest sound level that elicits the acoustic reflex.

Objective Tests

Acoustic trauma

Akustik travma

Sudden inner-ear damage from a single, intense sound.

Hearing Loss

Acquired

Edinsel

Developing after birth.

Clinical Concepts

Acquired hearing loss

Edinsel işitme kaybı

Hearing loss developing after birth.

Hearing Loss

Acute otitis media

Akut otitis media

A sudden, painful middle-ear infection; common in children.

ENT & Otology

Adenoid hypertrophy

Adenoid hipertrofisi

Enlarged adenoids; a cause of Eustachian dysfunction and effusion in children.

ENT & Otology

Air conduction

Hava yolu

Sound transmitted through the outer and middle ear to the inner ear.

Audiometry

Air–bone gap

Hava-kemik aralığı

Difference between air- and bone-conduction thresholds; marks conductive loss.

Audiometry

Allergic rhinitis

Alerjik rinit

Allergic nasal inflammation that can impair Eustachian function.

ENT & Otology

Alport syndrome

Alport sendromu

An inherited syndrome combining hearing loss with kidney disease.

Syndromes & Genetics

Alternate binaural loudness balance

Fowler ABLB testi

Balancing loudness between the ears to reveal recruitment.

Audiometry

Anacusis

Anakuzi

Total loss of hearing in an ear.

Hearing Loss

Ascending method

Yükselen yöntem

Determining threshold by raising level from inaudible upward.

Audiometry

Attack and release time

Atak ve serbest bırakma süresi

How quickly compression engages and disengages.

Devices

Audiogram

Odyogram

Chart plotting hearing thresholds across frequencies.

Audiometry

Audiogram configuration

Konfigürasyon (odyogram şekli)

The shape of hearing loss across frequencies (flat, sloping, notched).

Audiometry

Audiologist

Odyolog

The professional who assesses and manages hearing and balance disorders.

Clinical Concepts

Audiometric notch

İşitsel çentik

A dip (often at 4 kHz) typical of noise damage on the audiogram.

Hearing Loss

Auditory acclimatization

Akustik akomodasyon

Systematic improvement in auditory performance over time after amplification.

Central & Binaural

Auditory adaptation

İşitsel adaptasyon

A decline in neural response to a continuous stimulus over time.

Central & Binaural

Auditory brainstem implant

İşitsel beyinsapı implantı

Implant stimulating the cochlear nucleus directly when the nerve is absent (ABI).

Devices

Auditory brainstem response (ABR)

İşitsel beyinsapı yanıtı

Electrophysiological measure of the auditory pathway.

Objective Tests

Auditory cortex

İşitsel korteks

The temporal-lobe region where sound is perceived.

Anatomy & Symptoms

Auditory deprivation

İşitsel deprivasyon

Decline in speech understanding in an ear left unstimulated over time.

Central & Binaural

Auditory nerve

İşitme siniri

Cranial nerve VIII carrying auditory information to the brainstem.

Anatomy & Symptoms

Auditory neuropathy spectrum disorder

İşitsel nöropati spektrum bozukluğu

Present OAEs but abnormal ABR, from nerve or neural-synchrony dysfunction.

Hearing Loss

Auditory scene analysis

İşitsel sahne analizi

The brain's separation of a sound mixture into distinct sources.

Central & Binaural

Auditory steady-state response

İşitsel durum-sabit yanıt

Objective electrophysiologic test estimating frequency-specific thresholds.

Objective Tests

Aural atresia

Aural atrezi

Congenital absence or closure of the ear canal.

ENT & Otology

Aural fullness

Kulakta dolgunluk

A sensation of pressure or blockage in the ear.

Anatomy & Symptoms

Autophony

Otofoni

Hearing one's own voice or breathing abnormally loudly.

Anatomy & Symptoms
B

Barotrauma

Barotravma

Injury to the middle or inner ear from rapid pressure change.

ENT & Otology

Basilar membrane

Baziler membran

Cochlear membrane vibrating by region to create tonotopy.

Anatomy & Symptoms

Behavioral observation audiometry

Davranışsal gözlem odyometrisi

Assessing an infant by observing reflexive responses to sound.

Audiometry

Behind-the-ear hearing aid

Kulak arkası cihaz

The most common hearing-aid style, worn behind the ear (BTE).

Devices

Bell's palsy

Bell paralizisi

Sudden unilateral facial palsy of unknown cause.

ENT & Otology

Bilateral

Bilateral

Affecting both sides or both ears.

Clinical Concepts

Bimodal hearing

Bimodal işitme

Listening with a hearing aid in one ear and a cochlear implant in the other.

Central & Binaural

Binaural fusion

İşitsel füzyon

The brain merging input from both ears into a single percept.

Central & Binaural

Binaural interference

Binaural interferans

When listening with two ears performs worse than with one.

Central & Binaural

Binaural squelch

Binaural squelch

The brain's separation of speech from spatially separated noise for clearer understanding.

Central & Binaural

Binaural summation

Binaural sumasyon

A 2–10 dB gain in sensitivity and loudness from hearing with two ears rather than one.

Central & Binaural

Bing test

Bing testi

Tuning-fork test using the occlusion effect to separate conductive vs sensorineural loss.

Audiometry

Bone conduction

Kemik yolu

Sound reaching the inner ear directly via skull vibration.

Audiometry

Bone oscillator

Kemik vibratörü

Transducer delivering sound to the skull for bone-conduction testing.

Audiometry

Bone-conduction device

Kemik iletimli işitme cihazı

Device transmitting sound to the inner ear via the skull bone.

Devices

BPPV

BPPV

Brief vertigo triggered by changes in head position.

Vestibular

Bullous myringitis

Büllöz mirinjit

Painful inflammation of the eardrum with fluid-filled blisters.

ENT & Otology

Békésy audiometry

Békésy odyometrisi

Automatic audiometry in which the patient tracks their own threshold.

Audiometry
C

Caloric test

Kalorik test

Test assessing vestibular response to warm and cool ear stimulation.

Vestibular

Carhart notch

Carhart çentiği

An artifactual ~2 kHz bone-conduction dip seen in otosclerosis.

Hearing Loss

Case history

Anamnez

The patient's history and complaints that guide diagnosis.

Clinical Concepts

Central auditory processing disorder

Santral işitsel işlemleme bozukluğu

Difficulty processing sound centrally despite normal peripheral hearing.

Central & Binaural

Central masking

Santral maskeleme

A slight threshold shift when noise is added to the opposite ear.

Audiometry

Central vertigo

Santral vertigo

Vertigo from the brainstem or cerebellum, possibly with other neurological signs.

Vestibular

Cerumen

Serumen

Earwax; a natural secretion protecting the ear canal.

Anatomy & Symptoms

Cerumen impaction

Serumen tıkacı

Hardened earwax blocking the ear canal.

ENT & Otology

Cholesteatoma

Kolesteatom

A skin cyst in the middle ear that can erode the ossicles.

Hearing Loss

Chronic otitis media

Kronik otitis media

Long-standing middle-ear disease with persistent perforation and/or discharge.

ENT & Otology

Clinical sign

Klinik bulgu

An objective finding detected on examination or testing.

Clinical Concepts

Cochlea

Koklea

Snail-shaped inner-ear organ converting sound to neural signals.

Anatomy & Symptoms

Cochlear amplifier

Koklear amplifikatör

The active outer-hair-cell mechanism that boosts faint sounds.

Anatomy & Symptoms

Cochlear dead regions

Koklear ölü bölgeler

Non-functioning basilar-membrane regions due to inner-hair-cell loss.

Hearing Loss

Cochlear implant

Koklear implant

Device that electrically stimulates the auditory nerve.

Devices

Cochlear microphonic

Koklear mikrofonik

An outer-hair-cell electrical response mirroring the stimulus (preserved in ANSD).

Objective Tests

Cochlear nucleus

Koklear çekirdek

The first auditory relay in the brainstem.

Anatomy & Symptoms

Cocktail party effect

Kokteyl parti etkisi

The ability to focus on one talker amid competing background chatter.

Central & Binaural

Coding strategy

Kodlama stratejisi

Algorithm converting sound into a pattern of electrical stimulation.

Devices

Comorbidity

Komorbidite

An additional disorder co-occurring with the main condition.

Clinical Concepts

Compound action potential

Bileşik aksiyon potansiyeli

The synchronous summed electrical response of the auditory nerve.

Objective Tests

Compression ratio

Kompresyon oranı

The ratio of input dB change to output dB change in a hearing aid.

Devices

Conductive hearing loss

İletim tipi işitme kaybı

Hearing Loss originating in the outer or middle ear.

Hearing Loss

Congenital

Konjenital

Present from birth.

Clinical Concepts

Congenital cytomegalovirus

Konjenital sitomegalovirüs

A leading infectious cause of congenital sensorineural hearing loss (CMV).

Syndromes & Genetics

Congenital hearing loss

Konjenital işitme kaybı

Hearing loss present from birth.

Hearing Loss

Connexin 26 (GJB2)

Konneksin 26 (GJB2)

The gene behind the most common inherited, nonsyndromic hearing loss.

Syndromes & Genetics

Cortical auditory evoked potential

Kortikal işitsel uyarılmış potansiyel

Late responses reflecting cortical auditory processing (e.g., P300).

Objective Tests

Critical band

Kritik bant

The frequency width that governs masking and frequency resolution.

Central & Binaural

CROS hearing aid

CROS cihaz

System routing sound from the deaf ear to the better ear in unilateral loss.

Devices

Cross-hearing

Çapraz işitme

Hearing the test tone in the non-test ear.

Audiometry
D

Decibel (dB)

Desibel

Logarithmic unit of sound intensity.

Audiometry

Degree of hearing loss

İşitme kaybı derecesi

Classification by threshold: normal, mild, moderate, severe and profound.

Audiometry

Dichotic listening

Dikotik dinleme

Presenting different stimuli to each ear to assess central processing.

Central & Binaural

Differential diagnosis

Diferansiyel tanı

The process of distinguishing conditions with similar features.

Clinical Concepts

Diplacusis

Diplakuzi

Perceiving the same tone at a different pitch in each ear.

Anatomy & Symptoms

Directional microphone

Yönlü mikrofon

Microphone system favoring sound from the front over the sides and back.

Devices

Disequilibrium

Dengesizlik

Unsteadiness or imbalance without a spinning sensation.

Vestibular

Distortion-product OAE

Distorsiyon ürünü OAE

Two-tone otoacoustic emissions probing frequency-specific cochlear function.

Objective Tests

Dix–Hallpike maneuver

Dix-Hallpike manevrası

Positional test that provokes posterior-canal BPPV.

Vestibular

Dynamic range

Dinamik alan

Usable range between threshold and the uncomfortable level.

Speech

Dysphagia

Disfaji

Difficulty swallowing.

ENT & Otology

Dysphonia

Disfoni

Impaired voice quality or hoarseness.

ENT & Otology
E

Ear canal

Dış kulak yolu

The passage from the pinna to the eardrum that channels sound.

Anatomy & Symptoms

Earmold

Kulak kalıbı

Custom-fit piece coupling a hearing aid to the ear and channeling sound.

Devices

Effective masking

Efektif maskeleme

Minimum noise in the non-test ear that just masks the test signal.

Audiometry

Electrocochleography

Elektrokokleografi

Recording of early electrical responses from the cochlea and auditory nerve.

Objective Tests

Electrode array

Elektrot dizisi

Array placed in the cochlea that stimulates the auditory nerve.

Devices

Endocochlear potential

Endokoklear potansiyel

The +80 mV potential in scala media that powers hair-cell transduction.

Anatomy & Symptoms

Endolymph

Endolenf

Potassium-rich inner-ear fluid filling the cochlear duct.

Anatomy & Symptoms

Endolymphatic hydrops

Endolenfatik hidrops

Raised endolymph pressure in the inner ear, underlying Ménière's disease.

Hearing Loss

Enlarged vestibular aqueduct

Geniş vestibüler akuadukt

The most common inner-ear malformation, causing progressive or fluctuating loss.

Syndromes & Genetics

Epley maneuver

Epley manevrası

Repositioning maneuver that clears displaced otoliths in BPPV.

Vestibular

Equivalent ear canal volume

Eşdeğer kanal hacmi

Volume between probe and eardrum; large values may indicate perforation or a tube.

Objective Tests

Etiology

Etiyoloji

The cause or origin of a disease.

Clinical Concepts

Eustachian tube

Östaki borusu

Canal linking the middle ear to the nasopharynx that equalizes pressure.

Anatomy & Symptoms

Exostosis

Eksostoz

Bony ear-canal growths from cold-water exposure (surfer's ear).

ENT & Otology
F

Facial nerve

Fasiyal sinir

Cranial nerve VII, running through the temporal bone, supplying the facial muscles and stapedius.

Anatomy & Symptoms

Facial paralysis

Fasiyal paralizi

Loss of facial-nerve function, which can complicate ear disease or surgery.

ENT & Otology

Feedback

Geri besleme

The whistle produced when amplified sound leaks back into the microphone.

Devices

Fluctuating hearing loss

Fluktuan (dalgalı) işitme kaybı

Hearing loss that shifts better and worse over time.

Hearing Loss

Formant

Formant

Resonant frequencies that define vowel identity.

Speech

Frequency

Frekans

Vibrations per second; determines pitch, measured in hertz.

Audiometry

Frequency lowering

Frekans düşürme

Shifting inaudible high frequencies into an audible range.

Devices

Frequency response

Frekans yanıtı

The distribution of a hearing aid's gain across frequency.

Devices

Frequency selectivity

Frekans seçiciliği

The cochlea's sharpness in separating nearby frequencies.

Anatomy & Symptoms

Functional hearing loss

İşlevsel işitme kaybı

Exaggerated or feigned loss without an organic cause.

Hearing Loss
G

Gain

Kazanç

Amount of amplification a hearing aid provides.

Devices

Gellé test

Gellé testi

Tuning-fork and pressure test assessing stapes fixation in otosclerosis.

Audiometry

Glomus tumor

Glomus tümörü

A vascular middle-ear/temporal-bone tumor causing pulsatile tinnitus (paraganglioma).

ENT & Otology
H

Habituation

Habituasyon

A decline in response to a repeated stimulus, used in tinnitus/vestibular therapy.

Clinical Concepts

Head impulse test

Baş savurma testi

Bedside test of the VOR using rapid head turns.

Vestibular

Head shadow effect

Baş gölgesi etkisi

Attenuation of sound — especially highs — reaching the far ear because of the head.

Central & Binaural

Hearing aid

İşitme cihazı

Electronic device amplifying sound to compensate for hearing loss.

Devices

Hearing level (dB HL)

İşitme düzeyi (dB HL)

Decibel scale normalized to normal hearing, where 0 dB HL is normal.

Audiometry

Helicotrema

Helikotrema

Opening at the cochlear apex where scala vestibuli and tympani meet.

Anatomy & Symptoms

Hennebert sign

Hennebert belirtisi

Vertigo or nystagmus provoked by pressure applied in the ear canal.

Vestibular

High-frequency audiometry

Yüksek frekans odyometrisi

Testing above 8 kHz to catch early cochlear damage.

Audiometry

Hyperacusis

Hiperakuzi

Reduced tolerance to ordinary sound levels.

Anatomy & Symptoms
I

Idiopathic

İdiyopatik

Of unknown cause.

Clinical Concepts

Impedance

Empedans

The opposition a medium offers to the transfer of sound energy.

Anatomy & Symptoms

Impedance matching

Empedans uyumu

The middle ear's compensation for the air-to-fluid impedance mismatch.

Anatomy & Symptoms

Implant magnet

İmplant mıknatısı

Magnet holding the external coil aligned with the internal unit.

Devices

In-the-ear hearing aid

Kulak içi cihaz

Custom-shell hearing aid filling the outer ear (ITE).

Devices

Incidence

İnsidans

The rate of new cases arising over a given period.

Clinical Concepts

Incidental finding

İnsidental bulgu

A finding discovered by chance during unrelated testing.

Clinical Concepts

Incus

İnkus

The middle ossicle (anvil), between the malleus and stapes.

Anatomy & Symptoms

Inferior colliculus

İnferior kollikulus

The principal auditory processing center in the midbrain.

Anatomy & Symptoms

Inner hair cells

İç tüylü hücreler

Primary sensory cells converting vibration into neural signals.

Anatomy & Symptoms

Insert earphone

İnsört kulaklık

Earphone placed in the canal, offering high interaural attenuation.

Audiometry

Insertion gain

Yerleştirme kazancı

The real gain a hearing aid adds within the ear canal.

Devices

Intensity

Şiddet

The power or loudness of sound, expressed in decibels.

Audiometry

Interaural attenuation

Kulaklar arası zayıflama (atenüasyon)

Energy a sound loses crossing from one ear to the other; key to masking decisions.

Audiometry

Interaural level difference

Kulaklar arası şiddet farkı

Difference in level between the ears; cues high-frequency localization.

Central & Binaural

Interaural time difference

Kulaklar arası zaman farkı

Difference in arrival time at the two ears; cues low-frequency localization.

Central & Binaural
J

Jervell and Lange-Nielsen syndrome

Jervell ve Lange-Nielsen sendromu

Congenital hearing loss combined with a long-QT heart rhythm.

Syndromes & Genetics
L

Labyrinthitis

Labirentit

Inflammation of the inner-ear labyrinth causing vertigo and hearing loss.

Vestibular

Larynx

Larenks

The voice-producing organ at the top of the windpipe.

ENT & Otology

Latency

Latans

Time from stimulus to response; critical in ABR interpretation.

Objective Tests

Ling sounds

Ling sesleri

A six-sound quick check of hearing across the speech range.

Speech

Loudness

Gürlük

The perceived magnitude of a sound, based on intensity.

Audiometry
M

Magnetic resonance imaging

Manyetik rezonans görüntüleme

Soft-tissue imaging used for retrocochlear pathology (MRI).

ENT & Otology

Malignant otitis externa

Malign otitis eksterna

Severe skull-base-invading ear-canal infection in diabetic or immunocompromised patients.

ENT & Otology

Malleus

Malleus

The outermost ossicle (hammer), attached to the eardrum.

Anatomy & Symptoms

Mapping (MAP)

Haritalama (MAP)

Individualized programming of the cochlear-implant electrodes.

Devices

Masking

Maskeleme

Adding noise so the non-test ear does not respond.

Audiometry

Masking dilemma

Maskeleme ikilemi

Inability to mask adequately in bilateral conductive loss.

Audiometry

Masking level difference

Maskeleme düzeyi farkı

Improved signal detection in noise from phase differences; a measure of binaural processing.

Central & Binaural

Mastoid

Mastoid

Air-cell bone behind the ear connected to the middle ear.

Anatomy & Symptoms

Mastoidectomy

Mastoidektomi

Surgery clearing the mastoid air cells for infection or cholesteatoma.

ENT & Otology

Maximum output (OSPL90)

Maksimum çıkış (OSPL90)

The highest output level a hearing aid can produce.

Devices

Medial geniculate body

Medial genikulat cisim

Thalamic nucleus relaying auditory information to the cortex.

Anatomy & Symptoms

Microtia

Mikrotia

A congenitally small or underdeveloped pinna.

ENT & Otology

Middle ear

Orta kulak

Air-filled cavity between the eardrum and inner ear housing the ossicles.

Anatomy & Symptoms

Middle ear implant

Orta kulak implantı

Implant that directly vibrates the ossicles or the oval window.

Devices

Misophonia

Mizofoni

A strong negative emotional reaction to specific sounds.

Anatomy & Symptoms

Mixed hearing loss

Mikst işitme kaybı

Combination of conductive and sensorineural components.

Hearing Loss

Modiolus

Modiolus

The central bony axis of the cochlea housing the spiral ganglion.

Anatomy & Symptoms

Mondini dysplasia

Mondini displazisi

A congenital inner-ear malformation with an incompletely coiled cochlea.

Syndromes & Genetics

Most comfortable level

En rahat dinleme düzeyi

The intensity at which speech is most comfortable to hear.

Speech

Myringoplasty

Miringoplasti

Surgery repairing only a hole in the eardrum.

ENT & Otology

Myringotomy

Miringotomi

A small incision in the eardrum to drain fluid.

ENT & Otology

Ménière's disease

Ménière hastalığı

Inner-ear disorder with episodic vertigo, fluctuating hearing loss and tinnitus.

Vestibular
N

Nasal septal deviation

Septum deviasyonu

A deviation of the nasal septum.

ENT & Otology

Nasopharyngeal carcinoma

Nazofarengeal karsinom

A cancer to suspect behind unilateral middle-ear effusion in adults.

ENT & Otology

Nasopharynx

Nazofarenks

The upper throat behind the nose where the Eustachian tube opens.

ENT & Otology

Neurofibromatosis type 2

Nörofibromatozis tip 2

A genetic disorder marked by bilateral vestibular schwannomas.

Syndromes & Genetics

Newborn hearing screening

Yenidoğan işitme taraması

Early infant hearing screening using OAE and/or ABR.

Objective Tests

Noise reduction

Gürültü azaltma

Hearing-aid algorithm that suppresses background noise for comfort.

Devices

Noise-induced hearing loss

Gürültüye bağlı işitme kaybı

Permanent hair-cell damage from exposure to loud sound.

Hearing Loss

Nonsyndromic hearing loss

Non-sendromik işitme kaybı

Inherited hearing loss occurring alone, without other features.

Syndromes & Genetics

Nystagmus

Nistagmus

Involuntary rhythmic eye movement; key in vestibular findings.

Vestibular
O

Objective tinnitus

Objektif tinnitus

Tinnitus that an examiner can also hear (vascular or muscular).

Anatomy & Symptoms

Obstructive sleep apnea

Obstrüktif uyku apnesi

Repeated airway blockage causing breathing pauses during sleep.

ENT & Otology

Occlusion effect

Oklüzyon etkisi

Louder low-frequency bone-conducted sound when the ear is occluded.

Audiometry

Olivocochlear bundle

Olivokoklear demet

Efferent nerve fibers that modulate the outer hair cells.

Anatomy & Symptoms

Open fitting

Açık fitting (uygulama)

A non-occluding fitting that reduces the occlusion effect.

Devices

Organ of Corti

Korti organı

The sensory organ of hearing sitting on the basilar membrane.

Anatomy & Symptoms

Oscillopsia

Ossilopsi

The perception that the visual scene bounces with head movement.

Vestibular

Ossicles

Kemikçikler

Malleus, incus and stapes: three tiny bones conducting sound inward.

Anatomy & Symptoms

Otalgia

Otalji

Ear pain.

ENT & Otology

Otitis externa

Otitis eksterna

Inflammation of the ear canal (swimmer's ear).

ENT & Otology

Otitis media

Otitis media

Inflammation of the middle ear; a common cause of conductive loss.

Hearing Loss

Otitis media with effusion

Efüzyonlu otitis media

Fluid in the middle ear without acute infection (glue ear).

Hearing Loss

Otoacoustic emissions (OAE)

Otoakustik emisyonlar

Sounds from outer hair cells reflecting cochlear health.

Objective Tests

Otoconia

Otokonya

Calcium-carbonate crystals in the utricle and saccule sensing gravity and acceleration.

Anatomy & Symptoms

Otolith organs

Otolit organları

Utricle and saccule, sensing linear acceleration and gravity.

Anatomy & Symptoms

Otorrhea

Otore

Discharge draining from the ear.

ENT & Otology

Otosclerosis

Otoskleroz

Bone disorder fixing the stapes and causing conductive hearing loss.

Hearing Loss

Otoscopy

Otoskopi

Visual examination of the ear canal and eardrum with an otoscope.

Objective Tests

Ototoxicity

Ototoksisite

Damage to the inner ear from certain drugs, causing hearing or balance loss.

Hearing Loss

Outer hair cells

Dış tüylü hücreler

Sensory cells that actively amplify sound — the cochlear amplifier.

Anatomy & Symptoms

Oval window

Oval pencere

Membrane where the stapes transmits vibration into inner-ear fluid.

Anatomy & Symptoms

Overmasking

Aşırı maskeleme

When masking noise becomes loud enough to also shift the test ear.

Audiometry
P

Paracusis willisii

Paracusis Willisii

Hearing paradoxically better in noisy surroundings, classic for otosclerosis.

Hearing Loss

Pathophysiology

Patofizyoloji

The mechanism of dysfunction a disease produces in the body.

Clinical Concepts

Patulous Eustachian tube

Patuloz östaki tüpü

A persistently open Eustachian tube causing autophony and audible breathing.

Hearing Loss

Pendred syndrome

Pendred sendromu

A genetic syndrome pairing hearing loss with a thyroid goiter.

Syndromes & Genetics

Perilymph

Perilenf

Inner-ear fluid in the scala vestibuli and scala tympani.

Anatomy & Symptoms

Perilymph fistula

Perilenf fistülü

Abnormal opening leaking perilymph between the inner and middle ear.

Hearing Loss

Peripheral vertigo

Periferik vertigo

Vertigo from the inner ear or vestibular nerve — often intense but benign.

Vestibular

Permanent threshold shift

Kalıcı eşik kayması

A permanent threshold rise from noise damage.

Hearing Loss

Phoneme

Fonem

The smallest sound unit that distinguishes meaning in a language.

Speech

Phonetically balanced words

Fonetik dengeli kelimeler

Word lists reflecting a language's phoneme distribution, used in word recognition.

Speech

Phonophobia

Fonofobi

Fear of or aversion to sound.

Anatomy & Symptoms

Pinna

Aurikula

The outer ear flap that collects and funnels sound into the canal.

Anatomy & Symptoms

Pitch

Perde

The perceived highness of a sound, based on frequency.

Audiometry

Play audiometry

Oyun odyometrisi

Test in which a child responds to sound with a play action.

Audiometry

Pneumatic otoscopy

Pnömatik otoskopi

Otoscopy assessing eardrum mobility by applying air pressure.

ENT & Otology

Politzerization

Politzerizasyon

Equalizing middle-ear pressure by forcing air through the nose.

ENT & Otology

Posturography

Postürografi

Objective test of balance (postural) control.

Vestibular

Preauricular sinus

Preauriküler sinüs

A small congenital pit or tract in front of the ear.

ENT & Otology

Presbycusis

Presbiakuzi

Age-related sensorineural hearing loss.

Hearing Loss

Presbyvestibulopathy

Presbivestibulopati

Age-related decline in vestibular and balance function.

Vestibular

Prescriptive formula

Reçeteleme formülü

Target methods (NAL, DSL) that set hearing-aid gain from thresholds.

Devices

Prevalence

Prevalans

The proportion of a population with a condition at a given time.

Clinical Concepts

Probe tone

Prob tonu

The fixed tone used in tympanometry to measure middle-ear response.

Objective Tests

Prognosis

Prognoz

The likely course and outcome of a disease.

Clinical Concepts

Prognostic factor

Prognostik faktör

A factor that influences the likely course of a disease.

Clinical Concepts

Progressive hearing loss

Progresif işitme kaybı

Hearing loss that worsens over time.

Hearing Loss

Promontory

Promontoryum

The bulge on the middle-ear wall formed by the basal turn of the cochlea.

Anatomy & Symptoms

Promontory stimulation test

Promontoryum testi

Electrical test of nerve response in cochlear-implant candidacy.

Objective Tests

Pulsatile tinnitus

Pulsatil tinnitus

Rhythmic tinnitus synchronized with the pulse, suggesting a vascular cause.

Anatomy & Symptoms

Pure-tone audiometry

Saf ses odyometrisi

Core test measuring the softest audible intensity across frequencies.

Audiometry

Pure-tone average (PTA)

Saf ses ortalaması

Average of thresholds at 500, 1000 and 2000 Hz.

Audiometry
R

Ramsay Hunt syndrome

Ramsay Hunt sendromu

Herpes zoster causing facial palsy, ear pain, vesicles and hearing loss.

ENT & Otology

Real-ear measurement (REM)

Gerçek-kulak ölçümü

Verifying hearing-aid output in the actual ear.

Devices

Real-ear-to-coupler difference

Gerçek kulak-kuplör farkı

Acoustic difference between a person's ear and the measurement coupler (RECD).

Devices

Receiver

Alıcı (hoparlör)

The hearing-aid component that converts the signal to sound in the ear.

Devices

Receiver-in-canal hearing aid

Kulak içi alıcılı (RIE) işitme cihazı

Slim, popular style with the receiver placed in the canal (RIC).

Devices

Receiver-stimulator

Alıcı-uyarıcı

Implanted internal unit delivering the signal to the electrodes.

Devices

Recruitment

Ses yüksekliği büyümesi

Abnormally rapid growth of loudness as intensity rises.

Hearing Loss

Reflex decay

Refleks sönümlenmesi

Weakening of the reflex during sustained sound; a retrocochlear sign.

Objective Tests

Rehabilitation

Rehabilitasyon

A therapy process aimed at compensating for lost function.

Clinical Concepts

Reissner's membrane

Reissner membranı

Thin membrane separating scala media from scala vestibuli.

Anatomy & Symptoms

Resonance

Rezonans

Natural amplification of ~2.5–3 kHz by the ear canal.

Anatomy & Symptoms

Retraction pocket

Retraksiyon cebi

An inward-collapsed pocket of the eardrum that can lead to cholesteatoma.

ENT & Otology

Retrocochlear

Retrokoklear

Pertaining to sites beyond the cochlea — the nerve or central pathway.

Hearing Loss

Rinne test

Rinne testi

Tuning-fork test comparing air and bone conduction.

Audiometry

Risk factor

Etiyoloji ve risk faktörü

A factor that increases the likelihood of a disease.

Clinical Concepts

Rollover

Rollover

A drop in word-recognition score as intensity rises; may signal retrocochlear pathology.

Speech

Romberg test

Romberg testi

Standing test with eyes closed to assess balance and proprioception.

Vestibular

Round window

Yuvarlak pencere

Second membrane allowing fluid movement within the cochlea.

Anatomy & Symptoms
S

Scala media

Skala media

The middle cochlear duct containing endolymph and the organ of Corti.

Anatomy & Symptoms

Scala tympani

Skala timpani

Lower perilymph channel ending at the round window.

Anatomy & Symptoms

Scala vestibuli

Skala vestibuli

Upper perilymph channel beginning at the oval window.

Anatomy & Symptoms

Schwartze sign

Schwartze belirtisi

Reddish promontory seen through the eardrum in active otosclerosis.

Hearing Loss

Screening

Tarama

A quick preliminary test to identify those needing full assessment.

Clinical Concepts

Semicircular canals

Semisirküler (yarım daire) kanallar

Three fluid-filled canals sensing rotational head movement.

Anatomy & Symptoms

Sensation level

Sensasyon düzeyi

The level of a sound in dB above an individual's own threshold.

Audiometry

Sensitivity

Sensitivite (hassasiyet)

A test's ability to correctly identify those with the condition.

Clinical Concepts

Sensorineural hearing loss

Sensörinöral işitme kaybı

Hearing Loss due to the inner ear or auditory nerve.

Hearing Loss

Sequela

Sekel

A lasting effect following a disease or injury.

Clinical Concepts

Short increment sensitivity index

SISI testi

Test of detecting small intensity increments, indicating cochlear loss.

Audiometry

Signal-to-noise ratio

Sinyal-gürültü oranı

The dB difference between speech and background noise.

Speech

Sinusitis

Sinüzit

Inflammation of the paranasal sinuses.

ENT & Otology

Sound field

Serbest alan

Loudspeaker-based testing without earphones.

Audiometry

Sound localization

Ses lokalizasyonu

Locating a sound source using interaural time and level differences.

Central & Binaural

Sound pressure level (dB SPL)

Ses basıncı düzeyi (dB SPL)

Decibel scale referenced to physical sound pressure.

Audiometry

Spatial release from masking

Uzamsal maskelemeden kurtulma

Improved understanding when speech and noise are spatially separated.

Central & Binaural

Specificity

Spesifisite

A test's ability to correctly identify those without the condition.

Clinical Concepts

Speech audiometry

Konuşma odyometrisi

Tests measuring the ability to detect and understand speech.

Speech

Speech banana

Konuşma muzu

The banana-shaped area on the audiogram where speech sounds fall.

Speech

Speech detection threshold

Konuşmayı fark etme eşiği

Lowest level at which speech is detected 50% of the time.

Speech

Speech discrimination

Konuşmayı ayırt etme

Ability to correctly identify speech; the older name for word recognition.

Speech

Speech processor

Konuşma işlemcisi

External unit that codes sound and sends it to the implant's internal part.

Devices

Speech reception threshold (SRT)

Konuşmayı alma eşiği

Lowest level where about 50% of speech is repeated correctly.

Speech

Speech-in-noise test

Gürültüde konuşma testi

Test of speech understanding against background noise.

Speech

Spiral ganglion

Spiral ganglion

Structure holding the cell bodies of auditory-nerve neurons.

Anatomy & Symptoms

Stapedectomy

Stapedektomi

Surgery replacing the fixed stapes with a prosthesis in otosclerosis.

Clinical Concepts

Stapedius muscle

Stapedius kası

Middle-ear muscle on the stapes responsible for the acoustic reflex.

Anatomy & Symptoms

Stapes

Stapes

The smallest bone in the body, coupling to the oval window.

Anatomy & Symptoms

Static compliance

Statik komplians

A measure of the middle-ear system's flexibility.

Objective Tests

Stenger test

Stenger testi

Test that exposes unilateral functional or exaggerated hearing loss.

Audiometry

Stereocilia

Stereosilya

Hair-bundle projections that open ion channels when deflected.

Anatomy & Symptoms

Stria vascularis

Stria vaskülaris

Vascular tissue producing endolymph and the endocochlear potential.

Anatomy & Symptoms

Sudden sensorineural hearing loss

Ani işitme kaybı

Sensorineural loss developing within 72 hours; treated as an emergency.

Hearing Loss

Summating potential

Sumasyon potansiyeli

An ECochG cochlear component that increases in endolymphatic hydrops.

Objective Tests

Superior canal dehiscence

Süperior kanal dehisansı

A 'third-window' syndrome from a gap in the superior semicircular canal bone.

Vestibular

Superior olivary complex

Superior olivar kompleks

The first center where binaural information is combined.

Anatomy & Symptoms

Supra-aural earphone

Supra-aural kulaklık

Standard audiometric earphone resting on the pinna.

Audiometry

Symptom

Semptom

A subjective complaint the patient experiences.

Clinical Concepts
T

Tectorial membrane

Tektoryal membran

Gelatinous flap contacting the hair-cell stereocilia.

Anatomy & Symptoms

Telecoil

Telebobin

Magnetic receiver linking a hearing aid to an induction loop.

Devices

Telemetry

Telemetri

Status and impedance measurement between implant and processor.

Devices

Temporal bone CT

Temporal kemik BT

Bone-detail imaging, the mainstay for otologic disease.

ENT & Otology

Temporal masking

Temporal (zamansal) maskeleme

Masking of a sound by another occurring just before or after it.

Central & Binaural

Temporal resolution

Zamansal çözünürlük

The auditory system's ability to detect rapid changes in sound over time.

Central & Binaural

Temporary threshold shift

Geçici eşik kayması

A temporary, reversible threshold rise after noise exposure.

Hearing Loss

TEN test

TEN testi

Threshold-equalizing-noise test used to detect cochlear dead regions.

Objective Tests

Tensor tympani

Tensor timpani

Middle-ear muscle on the malleus that tenses the eardrum.

Anatomy & Symptoms

Threshold

Eşik

Lowest level at which a sound is detected about 50% of the time.

Audiometry

Timbre

Tını

The quality or 'color' of a sound arising from its frequency content.

Audiometry

Tinnitus

Çınlama (tinnitus)

Perception of sound without an external source.

Anatomy & Symptoms

Tone decay test

Ton sönümlenmesi testi

Test of the fading of a sustained tone, a retrocochlear sign.

Audiometry

Tonotopy

Tonotopi

Orderly mapping of frequencies along the cochlea and auditory pathway.

Anatomy & Symptoms

Tonsillitis

Tonsillit

Inflammation of the tonsils.

ENT & Otology

Transducer

Transdüser

Device converting an electrical signal to sound or vice versa — earphone, bone vibrator, loudspeaker.

Audiometry

Transient-evoked OAE

Geçici uyarılmış OAE

Click-evoked otoacoustic emissions, common in screening.

Objective Tests

Transmitter coil

Aktarıcı bobin

Magnetic external coil transmitting the signal across the skin.

Devices

Traveling wave

İlerleyen dalga

Wave moving along the basilar membrane, peaking by frequency.

Anatomy & Symptoms

Treacher Collins syndrome

Treacher Collins sendromu

A syndrome of craniofacial and ear malformation causing conductive loss.

Syndromes & Genetics

Tullio phenomenon

Tullio fenomeni

Sound-induced vertigo or nystagmus, seen in canal dehiscence and perilymph fistula.

Vestibular

Tympanic membrane

Timpanik membran

The eardrum: membrane separating outer and middle ear that vibrates with sound.

Anatomy & Symptoms

Tympanic membrane perforation

Kulak zarı perforasyonu

A hole in the eardrum that can cause conductive loss and discharge.

ENT & Otology

Tympanocentesis

Timpanosentez

Needle aspiration of middle-ear fluid for diagnosis or treatment.

ENT & Otology

Tympanogram

Timpanogram

The tympanometry graph of middle-ear pressure and compliance (types A/B/C).

Objective Tests

Tympanometry

Timpanometri

Measurement of middle-ear and eardrum mobility.

Objective Tests

Tympanoplasty

Timpanoplasti

Surgery repairing the eardrum and/or middle-ear system.

ENT & Otology

Tympanosclerosis

Timpanoskleroz

Calcification of the eardrum or middle ear that can cause conductive loss.

Hearing Loss

Tympanostomy tube

Ventilasyon tüpü

A small tube placed in the eardrum to drain middle-ear fluid.

Devices
U

Uncomfortable level

Rahatsız edici düzey

The level at which sound becomes uncomfortably loud.

Speech

Unilateral

Unilateral

Affecting one side or one ear.

Clinical Concepts

Unilateral hearing loss

Tek taraflı işitme kaybı

Hearing loss affecting only one ear.

Hearing Loss

Usher syndrome

Usher sendromu

Combined congenital hearing loss and progressive vision loss (retinitis pigmentosa).

Syndromes & Genetics
V

Valsalva maneuver

Valsalva manevrası

Forced exhalation against a closed nose and mouth to open the Eustachian tube.

ENT & Otology

VEMP

VEMP

Vestibular test assessing otolith organ and nerve function.

Vestibular

Vent

Ventilasyon açıklığı

Air channel in an earmold reducing pressure and occlusion.

Devices

Vertigo

Vertigo

Illusory sensation of spinning or movement.

Vestibular

Vestibular migraine

Vestibüler migren

Recurrent vertigo episodes associated with migraine.

Vestibular

Vestibular neuritis

Vestibüler nörit

Sudden severe vertigo from inflammation of the vestibular nerve.

Vestibular

Vestibular rehabilitation

Vestibüler rehabilitasyon

Exercise-based therapy to reduce dizziness and balance problems.

Vestibular

Vestibular schwannoma

Vestibüler schwannom

Benign retrocochlear tumor of the vestibulocochlear nerve (acoustic neuroma).

Hearing Loss

Vestibular system

Vestibüler sistem

Inner-ear system responsible for balance.

Vestibular

Vestibulo-ocular reflex

Vestibülo-oküler refleks

Reflex stabilizing gaze during head movement (VOR).

Vestibular

Vibrotactile response

Vibrotaktil yanıt

Feeling low-frequency, high-intensity sound as vibration rather than hearing it.

Audiometry

Videonystagmography

Videonistagmografi

Battery assessing balance by recording eye movements.

Vestibular

Visual reinforcement audiometry

Görsel pekiştireçli odyometri

Infant behavioral test pairing sound with a visual reward (VRA).

Audiometry

Vocal folds

Vokal kıvrımlar

The vibrating tissues in the larynx that produce voice (vocal cords).

ENT & Otology
W

Waardenburg syndrome

Waardenburg sendromu

A syndrome of hearing loss with pigment changes (white forelock, blue eyes).

Syndromes & Genetics

Wave V

V. Dalga

The most robust ABR wave, used for threshold estimation.

Objective Tests

Weber test

Weber testi

Tuning-fork test judging which ear a midline tone lateralizes to.

Audiometry

Wide dynamic range compression

Geniş dinamik aralıklı kompresyon

Hearing-aid processing amplifying soft sounds more than loud ones.

Devices

Wideband tympanometry

Geniş bant timpanometri

Assessing the middle ear across a broad frequency band rather than a single tone.

Objective Tests

Word recognition score (WRS)

Kelime tanıma skoru

Percentage of words identified correctly at a comfortable level.

Speech