🎧 Yeni araç REM & RECD Atölyesi: cihazın kulaktaki çıkışını adım adım ölçün. →🔧 Yeni araç Cihaz Teknoloji Atölyesi: WDRC'den frekans düşürmeye, cihazın içinde ne oluyor? →🎚 Simülatör Odyometri Simülatörü: sanal hastada saf ses odyometrisi ve maskeleme pratiği. →🧩 Araç Cihaz Seçim Atölyesi: hangi kayba hangi cihaz türü, hangi kuplaj uyar? →🩺 Rehber İşitme ve Denge Sağlığı Rehberi: tinnitustan vertigoya, A'dan Z'ye. →🧠 Uzman görüşü Klinisyenler, akademisyenler ve lisansüstü öğrenciler için derinlemesine yazılar. →📚 Sözlük İngilizce–Türkçe odyoloji terimleri, kart kart. →📊 ODAK 62 değerlendirme aracı ve ölçek bir arada. →🎓 Odyoloji 101 Ders notları, quizler ve vaka pratikleri. →🎙 Podcast Kulağına Küpe Odyoloji Spotify'da. →📝 Yeni yazı Belçika’da odyolog olmak: Okan Öz ile röportaj. →
Anasayfa / Biz Kimiz? / Yayın
Dergi Makalesi · Eur Arch Otorhinolaryngol

Translation and validation of the music-related quality of life questionnaire for adults with cochlear implant in Turkish language

Ahmet Alperen Akbulut, Ayça Çiprut, Esra Akdeniz, Çağlar Batman

Özet

Amaç

Müziğin koklear implant (Kİ) kullanıcılarının yaşam kalitesi üzerindeki etkisini değerlendirmek önemlidir. Bu çalışmanın amacı, müzikle ilgili yaşam kalitesi anketini yetişkin Kİ kullanıcıları için Türkçeye uyarlamak ve geçerliğini sınamaktır.

Yöntem

Çalışmaya 161 Kİ kullanıcısı ve 162 normal işiten yetişkin dahil edildi. Anketin nihai Türkçe sürümü hazırlanarak geçerlik ve güvenirlik açısından değerlendirildi. İç tutarlılık ve test-tekrar test güvenirliği Cronbach α ve ICC indeksi ile incelendi. Yapı geçerliği için faktör analizi ve 'bilinen gruplar' yöntemi kullanıldı.

Bulgular

Faktör analizinin uygulanabilirliği Kaiser-Meyer-Olkin (=0,91) ve Bartlett testi (p<0,05) ile doğrulandı. Açımlayıcı faktör analizinde her ölçek için 2 faktör belirlendi. Doğrulayıcı faktör analizi, anketin uyum yeterliği ölçütlerini karşıladığını gösterdi. Güvenirlik katsayısı en az 0,80 olarak bulundu; maddeler arası korelasyon mükemmel (>0,80) iç tutarlılığa işaret etti.

Sonuç

Anketin Türkçe sürümü iyi geçerlik ve güvenirliğe sahiptir; müzik ile yaşam kalitesi arasındaki ilişkiyi incelemek, müzik desteğine ihtiyaç duyan bireyleri belirlemede tanısal bir araç olarak kullanmak ve müzik rehabilitasyonunu yönlendirip değerlendirmek için kullanılabilir.

Öne Çıkanlar

  • MRQoL anketi 161 Kİ kullanıcısı ve 162 normal işiten yetişkinde Türkçeye uyarlandı.
  • Güvenirlik katsayısı en az 0,80; iç tutarlılık mükemmel düzeydeydi.
  • Doğrulayıcı faktör analizi ölçeğin yapı geçerliğini destekledi.
  • Ölçek, müzik rehabilitasyonunu yönlendirmek için klinik araç olarak kullanılabilir.

Atıf

Akbulut, A. A., Çiprut, A., Akdeniz, E., & Batman, Ç. (2022). Translation and validation of the music-related quality of life questionnaire for adults with cochlear implant in Turkish language. European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 279, 685–693.